Русская эмиграция в Польше 1919-1945 - алфавитный указатель

Сост. © Андрей Р. Мохоля [i] & Павел M. Лавринец [i]

A | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

 Введение | Intro | Wprowadzenie 

Настоящий указатель не претендует на звание словаря русских эмигрантов (поэтов, писателей, журналистов, общественных и политических деятелей и тд.), нашедших более или менее продолжительное убежище в Польше (1919-1945). Прежде всего, он является попыткой систематической обработки доступных авторaм сведений, цель которой заключается в подготовке своего рода базы данных, которая может быть использована в дальнейших исследованиях истории польской части т.н. белой эмиграции.

Естественно, нашa публикация не является последним словом; данные уже опубликованные и те, которым только предстоит стать доступными в рамках настоящего указателя, будут пополняться. Вполне вероятно, некоторые из посетителей найдут нужным уточнить некоторые сведения или добавить новые. Тут слово за Вами, Уважаемые Посетители. Одной из возможностей является прямой контакт с составителями начальной версии указателя. Другая возможность - самостоятельно пополнить данные с помощью форума, вход в который находится внизу каждой из отдельных страниц указателя. При пополнении или уточнении сведений просим прежде всего обратить особое внимание на название источников, благодаря которым Вы смогли найти те или иные данные. Это чрезвычайно важно, так как идея самого указателя опирается прежде всего на достоверность содержащихся в нем сведений. 

Начальная версия указателя составляет обработаные автором сайта данные, которые нашлись в его распоряжении во время работы в архивах и библиотеках Чехии и Польши. Среди источников находятся не только изданные в книжной форме работы или сборники статей, посвященных истории русской эмиграции 1920-1945 г. Указатель пополнен, по мере возможностей и информациями из эмигрантской прессы, личных писем, заметок и др. Естественно, качество некотopых данных далеко не такое, каким оно должно быть. Справиться с такой работой не под силу одному человеку. Поэтому предлагается считать настоящий указатель своего рода открытой книгой; книгой без конца и начала; книгой, автором которой может быть каждый. 

Андрей Р. Мохоля

Указатель видится источником элементарной информации о лицах, оставивших след в политической истории и культурной жизни Польши и русских Польши, о персонажах документов, статей межвоенной периодики и позднейших мемуаров. Неоднородное по происхождению, политическим и культурным ориентациям, перетекающее из страны в страну и из одной социальной ниши в другую, русское рассеяние не поддается бесспорному и однозначному включению в указатели со строгими хронологическими и географическими рамками. Часть возникающих при этом проблем оговаривается, на примере ситуации входившего в состав Польши Виленского края и Литовской Республики, в статьях о становлениии русской литературной жизни в Вильно и Ковно и объеме понятия межвоенной русской литературы Литвы.

Критерием включения в указатель служит участие, - пусть кратковременное, - в культурной, общественной, политической жизни русских Польши, но не сроки пребывания, которые могут быть и весьма недолгими, этническое происхождение, смена и/или множественность национально-культурных самоидентификаций. По тем же соображениям не различаются беженцы и эмигранты в строгом смысле от уроженцев территорий, входивших в состав Польши, причем часть местных уроженцев не покидала их и во время Первой мировой войны. Так же игнорируется существенное для политических и общественных деятелей с середины 1930-х гг. различие эмигрантской и меньшинственной установки. 

Павел М. Лавринец

A | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я